Im Terminal gehen alle Tasten an tmux. Zurück zur Seite kommst du mit Shift+Tab oder mit zweimal schnell hintereinander Esc.